О беременности, цветах и Коране.

Наблюдала сегодня сцену.
На цветочном рынке тонконогая девушка в салатовом пальто выбирает цветы. Продавщица  восточного типа нахваливает букеты, за торговлей наблюдает черноусый степенный хозяин, на высоком табурете возвышающийся над цветами. Девушка-покупательница спрашивает: почем, мол, букеты?

Хозяин смотрит на нее, вглядывается внимательнее в ее неуклюжую фигурку и спрашивает, почему-то у продавщицы:

- Она берэменная?

У девушки слегка топорщится бугорок живота под пальто, и она быстро отвечает за продавщицу:

-Ага.

Хозяин:

- Нэ надо денег. В Коране сказано: если берэменная чего-то хочет, пусть бэрёт на здоровье!

Девушка расплывается в улыбке, счастливая уходит с букетом. Похоже, это первое признание ее предстоящего материнства от посторонних людей, и она так горда и благодарна!

Кстати, на Руси беременная могла зайти в любой огород и сорвать там все, что ей вздумается. О желаниях беременных говорили – «забожала» (речь шла о божьей воле), и старались всячески им потворствовать.